CONTACT
Contact Us
For inquiries regarding new business opportunities, media or speaking engagements, job applications, or other general questions, please contact us using the form below.
After reviewing your inquiry, a representative will get back to you.
If you do not receive a response within a few days, we kindly ask that you resubmit your inquiry using the same form.
For questions regarding hotel stays or reservations, please contact the hotel you are staying at or planning to stay at directly.
If you made your reservation through an OTA (Online Travel Agency), please contact the customer support of the respective booking platform.
Please note that we are unable to respond to such inquiries submitted via this form.
Thank you for your understanding.
お問い合わせについて
新規案件のご相談、取材・講演会のご依頼、採用へのご応募、その他各種お問い合わせは、下記のフォームよりご連絡ください。
内容を確認のうえ、担当者よりご連絡させていただきます。
数日以内に返信がない場合は、恐れ入りますが再度お問い合わせフォームよりご連絡ください。
なお、ご宿泊およびご予約に関するお問い合わせは、ご宿泊予定またはご宿泊中の各ホテルまで直接ご連絡いただきますようお願いいたします。
また、各OTA(オンライン旅行代理店)サイトからご予約いただいたお客様は、ご利用のサービス提供元のお問い合わせ窓口をご利用ください。本フォームよりお問い合わせいただいてもご回答できかねます。何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
联系我们
如需咨询新的业务机会、媒体或演讲邀约、招聘申请或其他各类问题,请通过下方的表格与我们联系。
我们在确认咨询内容后,会有专门的工作人员与您取得联系。
若您在数日内未收到回复,敬请通过同一表格再次提交您的咨询。关于酒店住宿及预订的相关问题,请直接联系您计划或正在入住的酒店。
如果您是通过 OTA(在线旅行社)进行预订,请与所使用的预订平台客户服务中心联系。
请注意,对于此类咨询,我们无法通过此表格进行回复,敬请谅解。
문의하기
새로운 비즈니스 상담, 미디어 또는 강연 의뢰, 채용 지원, 기타 일반 문의 사항은 아래 양식을 통해 문의해 주시기 바랍니다.
문의 내용을 확인한 후 담당자가 연락드리겠습니다.
며칠 내에 답장을 받지 못하신 경우, 번거로우시겠지만 같은 양식을 통해 다시 문의해 주시기 바랍니다.호텔 숙박 및 예약에 관한 문의는 숙박 예정이거나 숙박 중이신 호텔로 직접 연락해 주시기 바랍니다.
OTA(온라인 여행사) 사이트를 통해 예약하셨다면, 해당 예약 플랫폼의 고객지원 센터로 문의해 주십시오.
본 양식을 통해 접수된 이와 같은 문의에는 답변이 어려우니 양해 부탁드립니다.